Już podczas pierwszego wyjazdu do Włoch jako dziecko byłam zafascynowana pięknem tego kraju. Przyroda, architektura, sztuka, kuchnia, ludzie, wszystko na półwyspie Apenińskim sprawiło, że zaczęłam interesować się językiem włoskim i kulturą Włoch. Chcąc jeszcze bardziej realizować moją pasję, w trakcie studiów na Wydziale Prawa i Administracji na Uniwersytecie Wrocławskim, rozpoczęłam studia na Wydziale Italianistyki. Po studiach we Wrocławiu, stwierdziłam, że najlepszym sposobem na poznanie z bliska kultury Włoch oraz języka będzie kontynuowanie nauki we Włoszech. W związku z tym podjęłam studia na Wydziale Lingue e Letterature Straniere na Uniwersytecie w Turynie, które ukończyłam z wyróżnieniem. Studiowanie oraz późniejszy kilkuletni pobyt we Włoszech pozwolił mi na pogłębienie mojej wiedzy o kulturze tego kraju i sprawił, że poznałam codzienne życie Włochów, ich sposób bycia oraz komunikowania się zarówno w pracy, jak i poza nią. A praktyka zdobyta na wielu specjalistycznych stanowiskach pozwoliła mi na opanowanie języka technicznego i biznesowego oraz zetknięcie się z obyczajami panującymi we włoskich firmach. Pomysł na założenie własnego centrum języka i kultury włoskiej zrodził się po doświadczeniach, które zdobyłam pracując jako szkoleniowiec we Włoszech oraz jako lektor w Polsce. Mam bardzo dobry kontakt z słuchaczami, a zajęcia, które prowadzę są ciekawe, profesjonalne i zachęcają słuchaczy nie tylko do nauki języka włoskiego, ale również do poznawania kultury włoskiej. Otwierając moje Centrum, chciałam stworzyć „małe Włochy” w Polsce! 🙂 Miejsce, w którym można nauczyć się języka włoskiego, również w niestandardowy sposób, np. poprzez muzykę, film, zabawę, kuchnię, jak i dowiedzieć się czegoś więcej o cywilizacji Włoch. Kultura włoska jest nieodzownym elementem nauki języka włoskiego i to znajomość tradycji tego kraju powala nam na szybsze przyswajanie języka.

Vorrei insegnarvi la lingua italiana e farvi conoscere il mio Belpaese. Vengo da Torino, la città della Fiat, della Juventus, prima capitale d’Italia e sede delle olimpiadi invernali del 2006. In Italia lavoravo nel mondo finanziario ed ero un insegnante di marketing. Dopo, ancora in Italia, ho iniziato ad insegnare l'italiano agli stranieri in una scuola di lingue. E così ho scoperto la mia passione per l’insegnamento della lingua italiana. E dal 2012 faccio parte del team di Centrum BONA. :) L’Italia è crocevia di cultura mediterranea. Una storia millenaria infarcita di conquistatori, uomini di arte e cultura. Roma è stata definita per centinaia di anni CAPUT MUNDI. Io vorrei avere la possibilità di farvi conoscere e soprattutto comprendere la vera cultura italiana, dall’antichità fino all'era contemporanea. Vi accompagnerò in un viaggio alla scoperta della corretta lingua e delle vere tradizioni italiane che sono molto diverse dagli stereotipi pizza, spaghetti e mandolino. Vi aspetto per condividere insieme una cultura.

Ciao! Mam na imię Marta, jestem absolwentką italianistyki oraz polonistyki ze specjalnością nauczania języka polskiego jako obcego na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Wrocławskiego. Pół roku spędziłam w Sienie, doskonaląc język włoski w czasie semestralnego stypendium na Università per Stranieri oraz trzymiesięcznego kursu języka i kultury włoskiej. Poza tym trzy miesiące spędziłam na stażu w szkole języka włoskiego we Florencji, specjalizującej się w nauczaniu indywidualnym i w małych grupach. Z tego pobytu przywiozłam do Polski wiele nowych materiałów do nauczania, ale przede wszystkim świeże pomysły na kolejne lekcje. Czas spędzony w Toskanii dał mi możliwość osobistego rozwoju oraz pozwolił mi bliżej poznać codzienne życie Włochów. Nie da się poznać kultury kraju, bez znajomości języka jego mieszkańców. Gdy pierwszy raz pojechałam do Włoch przed maturą, nie sądziłam, że ta przygoda przerodzi się w wielką pasję i fascynację tym pięknym krajem. Italia urzekła mnie swoją bogatą i różnorodną kulturą, gościnnością, urokiem małych toskańskich miasteczek... Obecnie prowadzę kursy dla dorosłych, podczas których staram się, by nauka języka nie kojarzyła się ze żmudną gramatyką i listą słówek, ale sprawiała przyjemność i otwierała na świat. W czasie lekcji wykorzystuję wiele gier i materiałów do słuchania, aby zachęcić uczestników zajęć do odkrywania języka włoskiego. Nauczanie dostarcza mi mnóstwo radości i satysfakcji - cieszę się, widząc postępy uczniów, którzy są coraz bardziej zafascynowani językiem i kulturą Włoch.

Mam na imię Monika i jestem absolwentką Filologii Romańskiej na Uniwersytecie Wrocławskim. Moi rodzice pracowali z dziećmi z Polonii zagranicznych, którzy przyjeżdżali do Polski na kilka tygodni w celu podszkolenia języka ojczystego i poznania polskiej kultury, więc od najmłodszych lat życia miałam kontakt z rówieśnikami z różnych krańców świata. Kiedy miałam 10 lat, od jednego z nich, dostałam moją pierwszą „kasetę” z muzyką włoską i to wtedy zakochałam się w tym języku. Przy pierwszej okazji wyjechałam do Włoch by sztukę władania tym pięknym językiem opanować do perfekcji i poznać kulturę i obyczaje tego niesamowitego kraju. Rozpoczęłam naukę na Universita` degli Studi di Napoli Federico II , kierunek Giurisprudenza, prowadziłam kursy językowe dla obcokrajowców, zajmowałam się tłumaczeniem tekstów. Po kilku latach wróciłam do Polski by uzupełnić moje doświadczenie od strony merytorycznej: ukończyłam studia magisterskie o profilu włoskim na Wydziale Filologii Romańskiej, następnie Interdyscyplinarne Podyplomowe Studium Kształcenia Tłumaczy, Wydział Lingwistyki Stosowanej przy Uniwersytecie Warszawskim, jednocześnie prowadząc szkolenia i kursy językowe na różnych poziomach zaawansowania i we wszystkich kategoriach wiekowych, we Wrocławiu i w kilku innych miastach na Dolnym Śląsku. Dziś chciałabym podzielić się moim doświadczeniem z innymi, rozwijać zamiłowanie do języka i kultury włoskiej w każdym kto ma na to ochotę. Jeśli chcesz dowiedzieć się co znaczy „Zobaczyć Neapol i umrzeć….” -to zapraszam na moje zajęcia, do naszej „Małej Italii” w centrum Wrocławia. Ti aspetto! 🙂

Benvenuti, io sono Anna! Kocham Włochy, ich kulturę i język. Moje serce bije w rytmie włoskiej muzyki i chcę się podzielić tą pasją z Wami. Liczę że każda nasza lekcja będzie wyjątkowym doświadczeniem żeby otworzyć drzwi do magicznej Italii. Studiowałam filologię włoską i i uczestniczyłam w warsztatach komunikacji we Włoszech. Podczas studiów zdobyłam zaawansowaną znajomość języka i metod nauczania, co umożliwia mi dzielenie się wiedzą na różnych poziomach zaawansowania, potrafię dostosować materiały dydaktyczne i techniki nauczania do indywidualnych potrzeb uczniów. Poznałam również kulturę i literaturę włoską, co pozwala wzbogacać zajęcia o kontekst kulturowy, czyniąc naukę bardziej interesującą i efektywną. Wierzę że każdy może mówić dobrze po włosku!